ÿþ<html> <head> <title> modelos y especificación de las máquinas del jet de agua </title> <meta http-equiv="Content-Language" content="es"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-10646 "> <meta name="description" content="La máquina internacional de Waterjet (IWM) fabrica sistemas de la máquina del waterjet de la alta calidad y piezas de repuesto del waterjet relacionado. Apalancado en nuestra especialidad de alta presión de la tecnología, IWM también hace los equipos de alta presión de la limpieza. IWM también proporciona diseño de encargo y el servicio de la fabricación para resolver su equipo de alta presión necesita. "> <meta name="keywords" content="waterjet, waterjets, water, jet, abrasivo, jet, cortador del agua, corte, maquinaria, máquina, herramienta de corte, jets de agua, titanio, metal de hoja, IWM, máquina internacional del waterjet, piedra, azulejo, mármol, azulejo, bomba, bomba del reforzador, corte del metal, tienda de trabajo, tienda de máquina, waterjet de IWM, granito, acero inoxidable, corte del metal, limpieza de alta presión, transductor de alta presión "> <meta name="Author" content="IWM Waterjet Machines"> <meta name="Classification" content="fabricación de la máquina de corte del waterjet"> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1"><!-- Begin function right(e) { if (navigator.appName == 'Netscape' && (e.which == 3 || e.which == 2)) return false; else if (navigator.appName == 'Microsoft Internet Explorer' && (event.button == 2 || event.button == 3)) { alert("Thank you for visiting IWM web page."); return false; } return true; } document.onmousedown=right; document.onmouseup=right; if (document.layers) window.captureEvents(Event.MOUSEDOWN); if (document.layers) window.captureEvents(Event.MOUSEUP); window.onmousedown=right; window.onmouseup=right; // End --> </script> </head> <body bgcolor="#ffffff" leftmargin="0" topmargin="0" marginheight="0" marginwidth="0" background="images/background.jpg"> <center> <br><br> <font face="Arial" color="#229966"><h1> Internacional Máquina De Waterjet</h1></font> <TABLE border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0 style="MARGIN: 12pt 0px 0px" width=700> <TBODY> <TR> <td width=15%> &nbsp; </td> <TD width=70% align=middle><SPAN style="COLOR: #444; FONT-SIZE: 85%"><B> <A href="waterjet_sp.html#la_compania"> Sobre la Compañía</A>&nbsp;| <A href="waterjet_sp.html#sp_products">Productos y Servicios</A>&nbsp;| <A href="download_sp.html">Download</A>&nbsp;| <A href="contactus.html">Contacto </A> </B></SPAN> </TD> <td width=15%> <A href="waterjet_models_and_spec.html">English </A> </td> </TR> </TBODY></TABLE> <br><br> <!-- <a href="http://www.iwmwaterjet.com/promotion.html"> <img src="images/promotion.gif" alt="waterjet machine" width="550" height="120"></a> <br> <br> <br> --> <table width=650 cellpadding=0 cellspacing=0 border=0> <tr> <td> <P align=left> <font size =4 color=#44bbbb> <b> Para una información más detallada sobre las máquinas el cortador del jet de agua de IWM, visite por favor <a href="waterjet_sp.html"> máquina del jet de agua </a> </b> <br> <br> </font> </P> </td> </tr> </table> <table width=700 cellpadding=0 cellspacing=0 border=0> <tr> <td width="50%" align=center> <font size=4> <A href="waterjet_pictures.html">más cuadros de jet de agua</A> </font> </td> <td width="50%" align=center > <font size=4> <A href="download_video_sp.html"> clips video </A> </font> </td> <tr> </table> <br> <br> <h2><span style='color:#3366FF'>Modelos del ejemplo y datos técnicos del jet de agua del CNC<o:p></o:p></span></h2> <div align=center> <table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:5.4pt; border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt'> <tr style='height:12.1pt'> <td width=96 valign=top style='width:1.0in;border:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:12.1pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Modelos</p> </td> <td width=120 valign=top style='width:1.25in;border:solid windowtext .5pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:12.1pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>WC3WB1212H</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border:solid windowtext .5pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:12.1pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>WC5WA2014H</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border:solid windowtext .5pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:12.1pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>WC4WB2014U</p> </td> <td width=129 valign=top style='width:96.55pt;border:solid windowtext .5pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:12.1pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>WC5WA4020U</p> </td> </tr> <tr style='height:8.95pt'> <td width=96 valign=top style='width:1.0in;border:solid windowtext .5pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:8.95pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Estilos</p> </td> <td width=246 colspan=2 valign=top style='width:184.5pt;border-top:none; border-left:none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:8.95pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Overpass</p> </td> <td width=255 colspan=2 valign=top style='width:191.05pt;border-top:none; border-left:none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:8.95pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Cantilever</p> </td> </tr> <tr style='height:45.0pt'> <td width=96 valign=top style='width:1.0in;border:solid windowtext .5pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:45.0pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Cuadro Del Ejemplo</p> </td> <td width=246 colspan=2 valign=top style='width:184.5pt;border-top:none; border-left:none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:45.0pt'> <p align=center> <img border=0 width=173 height=139 src="images/image002.jpg" v:shapes="_x0000_i1034" alt="overpass style waterjet machine table"></p> </td> <td width=255 colspan=2 valign=top style='width:191.05pt;border-top:none; border-left:none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:45.0pt'> <P align=center> <img border=0 width=168 height=133 src="images/image004.jpg" v:shapes="_x0000_i1035" alt="cantilever style waterjet machine table"></p> </td> </tr> <tr style='height:29.2pt'> <td width=96 valign=top style='width:1.0in;border:solid windowtext .5pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:29.2pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Tamaño máximo del pedazo del trabajo</p> </td> <td width=120 valign=top style='width:1.25in;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:29.2pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>1.2m X 1.2m <br> (4&#8217;x 4&#8217;)</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:29.2pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>2m X 1.4m<br> (6&#8217;x5&#8217;)</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:29.2pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>2m X 1.4m<br> (6&#8217;x5&#8217;)</p> </td> <td width=129 valign=top style='width:96.55pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:29.2pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>2m X 4m<br> (6&#8217;x5&#8217;)</p> </td> </tr> <tr style='height:25.6pt'> <td width=96 valign=top style='width:1.0in;border:solid windowtext .5pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:25.6pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>SISTEMA DEL CNC</p> </td> <td width=120 valign=top style='width:1.25in;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:25.6pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>paso a paso</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:25.6pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Servo </p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:25.6pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>paso a paso</p> </td> <td width=129 valign=top style='width:96.55pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:25.6pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Servo</p> </td> </tr> <tr style='height:26.5pt'> <td width=96 valign=top style='width:1.0in;border:solid windowtext .5pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:26.5pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Controle La Exactitud</p> </td> <td width=120 valign=top style='width:1.25in;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:26.5pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>0.04mm<br> (0.001&#8221;)</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:26.5pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>0.02mm<br> (0.0004&#8217;)</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:26.5pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>0.04mm<br> (0.001&#8221;)</p> </td> <td width=129 valign=top style='width:96.55pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:26.5pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>0.02mm<br> (0.001&#8221;)</p> </td> </tr> <tr style='height:24.7pt'> <td width=96 valign=top style='width:1.0in;border:solid windowtext .5pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:24.7pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Alta presión máxima</p> </td> <td width=120 valign=top style='width:1.25in;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:24.7pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>270Mpa <br> (40kPsi)</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:24.7pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>380Mpa<br> (55kPsi)</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:24.7pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>320Mpa<br> (47kPsi)</p> </td> <td width=129 valign=top style='width:96.55pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:24.7pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>380Mpa<br> (55kPsi)</p> </td> </tr> <tr style='height:27.85pt'> <td width=96 valign=top style='width:1.0in;border:solid windowtext .5pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:27.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Fuente De Alimentación</p> </td> <td width=501 colspan=4 valign=top style='width:375.55pt;border-top:none; border-left:none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.85pt'> <p class=MsoNormal align=center style='margin-right:-25.85pt;text-align:center'>240/380/460VAC, 50/60Hz, 25kw<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span></p> </td> </tr> <tr style='height:39.55pt'> <td width=96 valign=top style='width:1.0in;border:solid windowtext .5pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:39.55pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Tamaño</p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>L x W x H (m)</p> </td> <td width=120 valign=top style='width:1.25in;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:39.55pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>2.0x1.9x1.5<br> 1.6x0.8x1.4<br> 0.7x0.5x1.8</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:39.55pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>3.0x2.3x1.5<br> 1.6x0.8x1.4<br> 0.7x0.5x1.8</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:39.55pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>3.2x2.5x1.8<br> 1.6x0.8x1.4<br> 0.7x0.5x1.8</p> </td> <td width=129 valign=top style='width:96.55pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:39.55pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>5.2x2.8x1.8<br> 1.6x0.8x1.4<br> 0.7x0.5x1.8</p> </td> </tr> <tr style='height:22.45pt'> <td width=96 valign=top style='width:1.0in;border:solid windowtext .5pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:22.45pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Peso</p> </td> <td width=120 valign=top style='width:1.25in;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:22.45pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>2100kg</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:22.45pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>2700kg</p> </td> <td width=126 valign=top style='width:94.5pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:22.45pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>3000kg</p> </td> <td width=129 valign=top style='width:96.55pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:22.45pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>3700kg</p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'> <h2> <b><span style='font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:#3333ee'>Modelos Disponibles Del Jet De Agua <br> (también puede ser hecho a la especificación del cliente)<o:p></o:p></span></b> </h2> </p> <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:67.1pt; border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt'> <tr style='height:24.0pt'> <td width=180 valign=top style='width:135.0pt;border:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:24.0pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:green'>270MPa (40kPsi) water Jet Series<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width=191 valign=top style='width:143.25pt;border:solid windowtext .5pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:24.0pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:green'>320MPa (47kPsi) Water Jet Series<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width=191 valign=top style='width:143.25pt;border:solid windowtext .5pt; border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:24.0pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:green'>380MPa (55kPsi) Water Jet Series<o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style='height:161.25pt'> <td width=180 valign=top style='width:135.0pt;border:solid windowtext .5pt; border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt; height:161.25pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA1210H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA1210U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA1313H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA1313U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA2014H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA2014U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WB2014H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WB2014U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA2514H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA2514U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA3014H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA3014U<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA3020H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA4014H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA4020U<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA4030H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA6020H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC3WA8020H<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=191 valign=top style='width:143.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:161.25pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA1210H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA1210U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA1313H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA1313U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA2014H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA2014U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WB2014H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WB2014U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA2514H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA2514U<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA3014H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA3014U<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA3020H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA4014H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA4020U<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA4030H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA6020U<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC4WA8020H<o:p></o:p></span></p> </td> </td> <td width=191 valign=top style='width:143.25pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:161.25pt'> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA1210H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA1210U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA1313H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA1313U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA2014H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA2014U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WB2014H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WB2014U</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA2514H</span><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA2514U<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA3014H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA3014U<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA3020H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA4014H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA4020U<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA4030H<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA6020U<o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-family:"Times New Roman";color:purple'>WC5WA8020H<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> *cambie W a D para el sistema del watejet con el interfaz y el software del DOS </center> <br> <br> <br> <br> <center> <h2> <b> <font color="#0000dd" align=left> Explicación Del Número De Modelo Del Jet De Agua </font> </b> </h2> <img border=0 width=650 height=450 src="images/model_number_sp.gif" alt="International waterjet Machine (IWM) water jet model number explanation"> <br> <br> <br> <br> <TABLE border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0 style="MARGIN: 12pt 0px 0px" width="98%"> <TBODY> <TR> <TD align=middle><SPAN style="COLOR: #444; FONT-SIZE: 85%"> <B> <A href="waterjet_sp.html#la_compania"> Sobre la Compañía</A>&nbsp;| <A href="waterjet_sp.html#sp_products">Productos y Servicios</A>&nbsp;| <A href="download_sp.html">Download</A>&nbsp;| <A href="contactus.html">Contacto </A> </B></SPAN> </TD></TR> </TBODY> </TABLE> <hr width=85%><h5>Copyright &copy;2002-2006 <a href="http://www.iwmwaterjet.com">International Waterjet Machine.</a> All rights reserved.</h5> </BODY> </HTML></center></body></html>